Esculturas invaden estación de Arth-Goldau

05.09.2025 | por Parque Natural y Zoológico de Goldau

Tiempo Tiempo de lectura : 3 minutos


Parque Natural y Zoológico de Goldau

05.09.2025, En la estación de Arth-Goldau no solo se encuentra a viajeros, sino también a un revisor histórico del tren de Rigi, dos luchadores suizos o incluso un oso. Las 15 esculturas a tamaño real en el área de la estación son el corazón del proyecto «Próxima Parada», con el que el municipio de Arth celebra dos aniversarios: 150 años del tren Arth-Rigi y 100 años del Parque Natural y Zoológico de Goldau.


Oficialmente, el proyecto de aniversario «Próxima Parada» de las tres partes se lanzó el 1 de septiembre. Desde entonces, las esculturas en la estación de Arth-Goldau han llamado la atención. Entre los elementos que se pueden ver –y fotografiar– se encuentran un quebrantahuesos, un revisor histórico del tren Rigi, dos luchadores, una excursionista o dos porteadores. Todos ellos toman la estación de Arth- Goldau como representantes de las tres partes e interactúan con la infraestructura existente o con los transeúntes. Por ejemplo, la nutria se baña en la fuente, el zorro rebusca en la papelera y los porteadores esperan a la «clientela».

Las esculturas son creación del escultor de Arth, Bernhard «Beni» Annen. Realizó las figuras con un trabajo manual detallado y laborioso. El material –un esqueleto de acero, recubierto de plástico y pintado de color bronce– asegura una durabilidad robusta en el espacio público. La idea y el concepto fueron responsabilidad de la agencia Clavadetscher Gestaltung de Schwyz.

Encuentro con el oso, descanso gracias a los porteadores.

Cuánto tiempo las figuras enriquecerán la estación de Arth-Goldau aún es incierto. De cualquier forma, Ruedi Beeler, presidente municipal de Arth, se alegra por el proyecto conjunto del tren de Rigi, el Parque Natural y Zoológico de Goldau y el municipio de Arth. «Las esculturas son el resultado sostenible de la colaboración de confianza entre los tres socios. Invitan a hacer una pausa en la estación o prolongar el tiempo de transbordo –y quizás disfrutar del próximo descanso en nuestra región.»

Katrina Wenger, directora del Parque Natural y Zoológico de Goldau, está particularmente impresionada por las numerosas reacciones: «Nuestra escultura del oso ha llegado hasta Portugal gracias a las redes sociales. En el lugar, es maravilloso ver cómo personas de todas las edades interactúan con el oso, buscan las diferentes ardillas escondidas o se sientan en la silla de manos para ser fotografiados.»

También Frédéric Füssenich, CEO del tren de Rigi, está entusiasmado con el proyecto: «El resultado es fantástico –es sorprendente, inesperado, y se adapta a nosotros. Estoy seguro de que la población y los transeúntes disfrutarán de nuestro proyecto comunitario durante mucho tiempo.»

Concurso y selfies.

Quienes escaneen el código QR en las esculturas pueden participar directamente en el concurso. Hay en juego una tarjeta anual para el tren de Rigi y una tarjeta anual para el Parque Natural y Zoológico de Goldau. Se invita además a los transeúntes a compartir encuentros con las figuras en redes sociales y etiquetarlos con los siguientes hashtags: @rigi.ch @tierparkgoldau @gemeindearth #próximaparada #estaciónarthgoldau #parquenaturalyzoológicogoldau #rigi #municipioarth.

Parque Natural y Zoológico de Goldau
Parkstrasse 38
6410 Goldau

Nota del editor: Los derechos de imagen pertenecen al editor correspondiente.


Para recordar de este artículo: « Esculturas invaden estación de Arth-Goldau »

Parque Natural y Zoológico de Goldau

El Parque Natural y Zoológico de Goldau se encuentra en una pintoresca zona de deslizamientos de tierra. En el parque de 42 hectáreas, con más de 100 especies de animales locales y europeos los visitantes experimentan el mundo animal en un recorrido emocionante e informativo.

En la naturaleza original, los visitantes pueden observar de cerca ciervos sika, lobos, osos, linces y aves rapaces.

Sin importar la época del año, el Parque Natural y Zoológico de Goldau ofrece mucho para experimentar para jóvenes y mayores. Áreas abiertas para alimentar y tocar a los animales, áreas de descanso y parrilla, patios de recreo de aventuras, visitas guiadas y mucho más invitan al encuentro activo entre personas y animales.

Abierto los 365 días del año – todos los días desde las 09:00 horas.

1 de abril - 31 de octubre: Diariamente hasta las 18:00 horas

1 de noviembre - 31 de marzo: Diariamente hasta las 17:00 horas

Nota: El texto "Acerca de nosotros" se ha extraído de fuentes públicas o del perfil de la empresa en HELP.ch.

Fuente: Parque Natural y Zoológico de Goldau, comunicado de prensa

Artículo original en alemán publicado en: Skulpturen überfallen Bahnhof Arth-Goldau


Traducción automática desde el alemán con la ayuda de la inteligencia artificial. Contenido revisado para el público hispanohablante. Solo el texto original del comunicado de prensa tiene validez.