Cobertura de la tragedia en Crans-Montana: Consejo de Prensa suizo advierte sobre la consideración
07.01.2026 | por Consejo de Prensa suizo
Tiempo de lectura : 3 minutos
07.01.2026, La tragedia de Crans-Montana representa un desafío periodístico: ¿Cómo pueden los medios seguir haciendo su trabajo en un contexto así y al mismo tiempo respetar las reglas periodísticas comprobadas?
El Consejo de Prensa suizo llama enfáticamente la atención de los profesionales de los medios sobre la importancia de respetar la privacidad de las víctimas y sus familiares al informar sobre el incidente. Las víctimas del incendio no son personas de interés público. No hay necesidad de publicar sus nombres o imágenes. El código de ética periodística prohíbe cualquier tipo de representación sensacionalista que degrade a las personas a meros objetos, ya sea en imágenes, texto o sonido. Además, los periodistas deben respetar el sufrimiento de los afectados y los sentimientos de sus familiares, quienes se encuentran en una situación absolutamente excepcional.
El Consejo de Prensa suizo estableció en 2012 directrices para una cobertura justa en tales situaciones. En un accidente de autobús en el cantón del Valais murieron 28 personas, la mayoría de ellas niños. En esa ocasión se publicaron de manera excesiva imágenes de las víctimas.
En su decisión principal, el Consejo de Prensa declaró entonces: "Es desproporcionado y excede lo éticamente permitido que una redacción investigue sistemáticamente el entorno privado de los involucrados tras un accidente." En principio, "es admisible mostrar imágenes de las víctimas fallecidas de un accidente de tráfico, siempre que los familiares estén explícitamente de acuerdo con la publicación y proporcionen las fotos." Sin embargo, las personas reaccionan de manera diferente a los eventos trágicos y las desgracias. "Mientras que muchos prefieren ser dejados en paz con su duelo, algunos encuentran consuelo al compartir su dolor y permitir a otros empatizar," escribe el Consejo de Prensa en su declaración de entonces. Especialmente cuando los familiares todavía están bajo el impacto de un evento, no se puede asumir automáticamente que den su consentimiento.
En principio, se debe respetar la privacidad de las personas involucradas, siempre que no sean personas públicas y que la cobertura no esté relacionada con su actividad pública, incluso en casos de accidentes impactantes, crímenes y catástrofes.
Annik Dubied, vicepresidenta del Consejo de Prensa suizo, habla en el programa PointJ de RTS sobre cómo los periodistas pueden informar éticamente sobre tales eventos. La transmisión estará disponible desde el 7 de enero de 2026 en el siguiente enlace: https://www.rts.ch/audio-podcast/2020/emission/le- point-j-25000806.html
Para consultas:
media@presserat.ch
Oficina del Consejo de Prensa suizo
Contacto de prensa:
Consejo de Prensa suizo
Conseil suisse de la presse
Consiglio svizzero della stampa
Oficina
Apartado postal
3000 Bern 8
+41 (0)77 405 43 37
media@presserat.ch
www.presserat.ch
Nota del editor: Los derechos de imagen pertenecen al editor correspondiente.
Para recordar de este artículo: « Cobertura de la tragedia en Crans-Montana: Consejo de Prensa suizo advierte sobre la consideración »
Consejo de Prensa suizo
El Consejo de Prensa suizo actúa como un organismo de audiencia para el público y los profesionales de los medios. Supervisa el cumplimiento del código de ética periodística aplicable a todos los periodistas, la "Declaración de Derechos y Obligaciones de los Periodistas".
El Consejo de Prensa se pronuncia sobre la ética profesional periodística ya sea por quejas o de forma proactiva. Cualquier persona puede presentar una queja, el proceso es gratuito. El consejo emite sus juicios basándose en el código y las directrices que ha establecido.
En sus decisiones, el Consejo de Prensa evalúa y justifica si un informe periodístico en prensa, radio, televisión o Internet viola el código de ética periodística, o no. De esta manera, el consejo garantiza la autorregulación voluntaria de la industria de los medios.
El Consejo de Prensa también contribuye a la reflexión y discusión sobre temas éticos fundamentales de los medios. Y defiende la libertad de prensa y de expresión.
Nota: El texto "Acerca de nosotros" se ha extraído de fuentes públicas o del perfil de la empresa en HELP.ch.
Fuente: Consejo de Prensa suizo, comunicado de prensa
Artículo original en alemán publicado en: Berichterstattung zur Tragödie in Crans-Montana: Schweizer Presserat mahnt zur Rücksichtnahme
Traducción automática desde el alemán con la ayuda de la inteligencia artificial. Contenido revisado para el público hispanohablante. Solo el texto original del comunicado de prensa tiene validez.